ÅLAND
Language

Language and dialect

SpråkbestämmelserÅland is a monolingual Swedish-speaking area, unlike the rest of Finland which is bilingual. In practice many people speak Finnish, but not everyone by a long way. However, most people, in fact nearly all of them, speak English.  

Written communications and other material, such as what government authorities send to Åland, have to be in Swedish. Instruction in all schools that receive public funding is in Swedish. 

The Ålander dialect

It is often thought that people speak Finland-Swedish in Åland, but the fact is that the dialect is actually closer to what is spoken in Uppland. The Ålanders themselves don't usually characterise their dialect as Finland-Swedish. It is interesting that Åland's international contacts have had an effect on the language spoken on the islands; even English has had an influence. 

A typical Ålander expression is: Vemses flicka/pojke är du då? (whose daughter/son are you then?), implying that in a small community chances are that the person will know the child's parents.  

Print, share/tip & bookmark
  •  | 
  •  | 
  •  | 
 

More articles

  • What are the Scandinavian Islands?

The Scandinavian Islands are located in an area that stretches from Stockholm's archipelago in the west, across the island state of Åland and then over to the archipelago areas of Turku Land and Western Nyland in the east.


Read more
  • Classification standard for holiday cottages

Stugor, Dånö strandvillorFor your convenience, we have rated the cottages with stars according to their standard and equipment.


Read more
  • All ferries lead to Åland

Åland has excellent communications. Choose between short or long voyages, by airplane or with your own boat. All means of travel have their own advantages.


Read more
  • Ferry terminals in Åland

When you take the ferry to Åland you arrive in Mariehamn, Långnäs or Berghamn.


Read more
  • Postage stamps with the theme of cathedral windows

In August, Åland Post will be issuing a miniature sheet as well as a stamp on the theme church windows. The Macau Post presents the Macau interpretation of the same theme in this joint issue.


Read more
  • Practical information
  • Bank and post office in Åland
© Copyright visitaland.com 2012 | Visit Åland | info@visitaland.com |